fixes some labels

portal/templates/portal/secure/user/dataset_details.html

 {% load i18n %}
 
-<h2>{% trans 'Dataset Details For' %} <span class="text-info">{{ object.name }}</span></h2>
+<h2><span class="text-info">{{ object.name }}</span> {% trans 'Dataset Details' %}</h2>
 <div class="card">
     <div class="card-header">
         <ul class="nav nav-tabs card-header-tabs">
@@ -20,18 +20,18 @@
 
         <div class="tab-pane" id="settings" role="tabpanel" aria-labelledby="settings-tab">
             <dl class="row">
-                <dt class="col-sm-3">{% trans 'User Profiles' %}:</dt>
+                <dt class="col-sm-3">{% trans 'Share Profiles' %}:</dt>
                 <dd class="col-sm-9">
                     <ul class="list-unstyled">
-                    {% for profiles in object.share_profiles.all %}
-                        <li>{{ profile.full_name }}</li>
+                    {% for profile in object.share_profiles.all %}
+                        <li>{{ profile.fullname }}</li>
                     {% empty %}
                         <li class="text-warning">{% trans 'No specified profiles'%}</li>
                     {% endfor %}
                     </ul>
                 </dd>
 
-                <dt class="col-sm-3">{% trans 'Labs' %}:</dt>
+                <dt class="col-sm-3">{% trans 'Share Labs' %}:</dt>
                 <dd class="col-sm-9">
                     <ul class="list-unstyled">
                     {% for lab in object.share_labs.all %}